Footballers' Wives (2002)

Temporada 1: Episódio 3

O dia do casamento de Kyle e Chardonnay chega, com uma capa brilhante para uma revista e apesar das queimaduras que Chardonnay recebeu. Sua felicidade é estragada, porém, quando ela descobre que os homens que causaram seus ferimentos não serão acusados! A mãe adotiva do filho de Ian e Donna Walmsley, Daniel, chega perturbada na recepção para avisar que está desaparecido. Ian entra em pânico quando a notícia sobre seu filho secreto chega às manchetes, mas o empresário dos Sparks, Stefan Hauser, consegue que o clube designe um advogado para iniciar uma batalha pela custódia em nome de Ian e Donna. Tanya Turner começa a ter pesadelos com Frank Laslett, que ainda está em coma, e recebe pouco apoio de Jason, que está mais interessado em seu caso com a irmã adolescente de Donna, Marie. E Donna fica horrorizada quando a vida privada dos Walmsleys aparece nos jornais mais uma vez - desta vez, são as façanhas de Ian com algumas dançarinas na despedida de solteiro de Kyle.