Four in a Bed (2010)

Temporada 3: Episódio 38

As garotas de Essex, Bev e Caroline, entretêm os convidados em seu adequado Wordsworth B&B em Cockermouth, Cumbria. Há uma visita ao spa no itinerário e o holandês Hans MacDaniel, "pronto para qualquer coisa", é rápido em se voluntariar para um bronzeado em spray. Mas o construtor Richard Harmer se sente menos confortável com o ambiente ao seu redor quando se encontra na mesa de massagem. Os anfitriões organizaram um jantar refinado em um bistrô próximo, mas Jenny fica com calor durante um debate sobre a temperatura ambiente, para grande espanto de Geordies Emily e Leslie.