Future Boy Conan (1978)

Temporada 1: Episódio 11

Voltando à ilha deserta, Conan, Lana e Dr. Lao recuperam a máquina voadora que Lao usou para escapar da Industria, mas eles precisam voltar lá para consertá-la completamente. Enquanto voavam para a cidade, eles encontram e resgatam Dyce, que foi deixado para morrer no deserto por seu ato de rebelião. O Falco chega e ataca, mas Conan engana a tripulação para que destrua o avião. Quando ocorre outro terremoto, Lao começa a supor que a crosta terrestre está se desintegrando, anunciando mais um cataclismo. Após sua chegada, Conan e Dyce vão resgatar a tripulação e retomar o Barracuda, enquanto Lao e Lana se infiltram na Torre Triângulo. No entanto, Monsley teve tempo de informar Lepka que Lao está de volta à Indústria.