GetBackers (2002)

Temporada 2: Episódio 14

Enquanto Ban e Ginji estão em missão em um telhado, Ginji decide jantar. Ele acidentalmente deixa cair um pouco de comida, que começa a rolar do telhado. Ginji o persegue, mas cai sumariamente do telhado. Isso resulta na hospitalização de Ginji. Como a missão foi considerada um fracasso, Ban fica irritado com Ginji. Hevn, Himiko e Shido visitam Ginji. É revelado que Shido cuidou do trabalho que The GetBacker deixou para trás. Ban fica com ciúmes de Shido, enquanto os dois discutem insultuosamente um com o outro. Entra uma enfermeira pedindo ajuda de um serviço de recuperação. Eles se encontram com um grupo de enfermeiras que lhes pede que recuperem uma pilha de cartas escritas por seus pacientes, que está em poder de uma enfermeira-chefe. Ban e Shido apostam para ver quem será o primeiro a recuperar a pilha de cartas. O perdedor deve ser aquele que renuncia ao serviço de recuperação. Enquanto Himiko passa um tempo com Ginji, Karuki passa em busca de Juubei, que parece estar fazendo um check-up físico, por engano. Ban e Shido levam a competição longe demais, pois ambos não conseguiram recuperar as cartas. Natsumi encontra Ginji e Himiko, enquanto Ginji estava engasgado com uma maçã e Himiko estava prestes a realizar a ressuscitação cardiopulmonar. Kazuki é confundido com uma enfermeira, mas é pego pela enfermeira-chefe. Hevn e Natsumi começam a pensar que Ginji e Himiko são almas gêmeas. A enfermeira-chefe descobre o paradeiro das enfermeiras e elas retaliam exigindo a devolução das cartas. Ban e Shido tentam vencer a "competição", apenas para vê-la atirada para fora do telhado do hospital. Emishi visita o grupo, explicando que um saco de cartas caiu em suas mãos. Ele entregou as cartas às enfermeiras e elas lhe mostraram sua gratidão. Kazuki entra vestido de enfermeira e Juubei é visto em uma maca sendo enviado para fazer uma tomografia axial computadorizada. Ban provoca uma discussão com Shido, Kazuki, Juubei, Emishi e Himiko. Ginji quebra a janela de um fio de energia. Devido à eletricidade estática, Ginji revive. No entanto, Akabane aparece inesperadamente, fazendo Ginji desmaiar. Além disso, Akabane passa um tempo com Ginji no hospital, para seu desgosto.