GetBackers (2002)

Temporada 2: Episódio 21

Sarai afirma conhecer Ginji muito bem. Ginji, perdido, pede informações a Sarai. Sarai, em resposta, diz a ele para ir para a cidade da Babilônia e sai repentinamente. Akabane entra na Cidade Baixa e encontra Kagami, que eventualmente o guia até a farmácia. Ginji encontra Akabane enquanto os dois vão para a farmácia. Na farmácia, Ban cuida de Himiko e Shido. Kazuki e Juubei também estão lá. Akabane entregou as informações à farmácia e a equipe as examina. O mapa mostra a arquitetura de The Beltline, que fica entre a Cidade Baixa e a Cidade da Babilônia. Kazuki lembra o quão perigoso é The Beltline. Beltline é o lar de muitas pessoas implacáveis ​​e cruéis, muitas das quais atacaram moradores da Cidade Baixa. O mapa revela que Makubex está no Arquivo. Depois que Ban convence Gen a revelar quaisquer segredos de seu passado, Gen conta a todos que ele fazia parte do The Brain Trust. O Brain Trust é responsável pela criação da Fortaleza Ilimitada, mesmo depois que Gen deixou a organização. Ban, Ginji, Kazuki, Juubei e Akabane saem da farmácia em direção ao The Beltline. Enquanto isso, uma tempestade frustrada sai da sala de monitoramento, furiosa com Uryuu. Ren continua deprimido por ser uma ilusão. Quando Ban e os outros entram no Beltline, eles se deparam com um campo de flores, pois todos presumem que estão em uma sala de realidade virtual. Ginji se separa do resto da tripulação, enquanto os outros começam a procurá-lo. Ginji então vê Masaki. Ele confronta Masaki, questionando por que ele tem Makubex como refém.