GetBackers (2002)

Temporada 2: Episódio 23

É revelado que Makubex é uma ilusão, assim como Ren. Masaki deixa Makubex no Arquivo, ignorando-o. Ban e Ginju deixam Kaoru, esperando que ela tome a decisão certa para ajudar a recuperar Sakura. Juubei e Uryuu continuam sua batalha. Em um flashback, é revelado que Kazuki, Juubei e Uryuu formaram um grupo. Mas foi por causa da força absoluta de Uryuu que levou à dissolução do grupo. Assim como Juubei e Uryuu estão prestes a liberar todo o seu poder um sobre o outro, agulhas voadoras versus palma forçada, Kazuki intervém e os impede. Kazuki sabe que Ren os está observando. Ban é levado até Akabane e Ginji é levado até Masaki. Enquanto Ban luta contra Akabane, Masaki diz a Ginji que ele foi enviado pelo Brain Trust para observar a Cidade Baixa. Ele diz que traiu Ginji, depois que Teshimine o deixou aos cuidados de Masaki. Gen conduz um plano, contando com a ajuda de Ren e Paul. Acredita-se que Ban e Akabane são a mesma pessoa, igualmente iguais e com habilidades semelhantes. No entanto, Ban diz a Akabane que foi a inspiração de Ginji romper com o desejo de machucar e seguir em direção à paixão de proteger. Ban usa essa inspiração para derrotar Akabane.