GetBackers (2002)

Temporada 2: Episódio 24

Ginji derrota Masaki e questiona suas ações. Kanou interroga Ren, percebendo que ela está ajudando no resgate de Makubex. Kanou, entretanto, é parado por Shido e Emishi. Masaki diz a Ginji que foi enviado pelo The Brain Trust para apagar a existência de Makubex, lembrando que ele é uma ilusão, mas foi contra. Masaki vai com Ginji e Ban ao Arquivo, apenas para descobrir que o próprio Makubex está apagando sua própria existência. Ginji usa seu raio para destruir o Arquivo, criando uma queda de energia na Fortaleza Ilimitada. Após a ativação da energia de emergência, Makubex é restaurado. É revelado que todos os dados de Makubex foram transferidos do Arquivo antes de Ginji restaurá-lo. Portanto, os moradores da Cidade Baixa estarão livres dos experimentos do The Brain Trust. Teshimine retorna, trazendo alegria para Ginji. De volta ao café Honky Tonk, Kaoru aparece e remove o selo do braço de Sakura, rejuvenescendo-a. Ren retorna para Gen na farmácia. No café Honky Tonk, Ban e Ginji continuam com suas vidas como serviço de recuperação.