Getting On (2009)

Temporada 1: Episódio 3

O legado da luta com Ivy deixou um problema, com Hilary acusando Kim de fazer um comentário inapropriado durante a luta e insistindo em medidas disciplinares. Kim convocou seu representante sindical para defendê-la, mas a reunião pouco fez para resolver a bagunça. Como vingança, Hilary exige que a enfermaria seja fechada para uma limpeza profunda, obrigando a equipe a trabalhar mais. Pippa parte para uma conferência de saúde no exterior, com sua pesquisa de amostras de fezes concluída.