Gimme a Break! (1981)

Temporada 1: Episódio 5

Nell decide fazer sua reunião PORKO'S em casa e, ao subir na balança, fica brava porque engordou um quilo. Quando o Cheif chega em casa, ele cai em desgraça com o grupo e tem um forte caso de indigestão, o que o obriga a ficar comendo vegetais pelas próximas três semanas. No entanto, assim que Nell e o CHeif começam a dieta, o Cheif insiste em provar sua lasanga, e então eles começam a comer. Na manhã seguinte, quando acordam, eles não conseguem acreditar como estavam loucos por comer tanto de uma só vez.