Gimme a Break! (1981)

Temporada 2: Episódio 7

O Chefe faz uma patrulha com dois policiais, onde eles procuram uma senhora idosa. Um dos policiais se veste de mulher e fica na rua, enquanto o delegado e o outro policial aguardam lá dentro ouvindo os sons do gravador. O Chefe conta algumas piadas com o policial sobre gays e o policial fica ofendido com isso. Ele então diz ao Chefe que ele próprio é gay. O delegado diz saber que não será fácil para o policial ser conhecido como um homem que “se assumiu””. No final, o Chefe fica preso no banheiro quando o outro policial fica sabendo que o alvo atacou. Ele corre para parar o alvo e é ferido. O Chefe finalmente consegue ver que, afinal, ele não é um homem mau.