Gimme a Break! (1981)

Temporada 3: Episódio 21

Nell decide levar o vovô ao centro da terceira idade para ter algum tempo para ficar com pessoas da sua idade. Enquanto estão lá, os idosos descobrem que precisam dividir seu espaço com o centro juvenil, pois ele acabou de pegar fogo. A diretora tem uma discussão com seu novo interesse amoroso, e cabe a um dos adolescentes ajudá-la e sua nova paixão a voltarem a ficar juntos para fazer com que sua própria paixão veja que ele é um homem cheio de amor. No baile que os dois grupos montaram, a diretora e sua paixão se reencontram após serem trancadas e algemadas em um armário.