Gimme a Break! (1981)

Temporada 5: Episódio 14

Nell decide abandonar a faculdade e seguir uma verdadeira carreira de cantora. Ela se torna gerente de um ex-presidiário que escreveu uma música na prisão e decide transformá-la em música. Quando Nell e o ex-presidiário vão à casa do Skipper Dwane para uma noite divertida para cantar a música, Gary Collins está lá e Nell pergunta se ele gostou da música. Gary diz que odiou quando o ex-presidiário cantou, mas quando Nell assina, ele insiste que coloque Nell em seu programa de revista de hora em hora. Quando Nell vai aos bastidores para contar ao ex-presidiário como ele se saiu, ela enlouquece quando ele pega um fio de fio dental e pensa que vai matá-la. Ela diz a ele que acha que ele vai matá-lo porque Gary odiava sua música.