Gimme a Break! (1981)

Temporada 6: Episódio 1

Samantha, entusiasmada por ter entrado no Littlfield College, em Nova Jersey, fica decepcionada ao receber uma carta pelo correio, dizendo que a escola cancelou sua bolsa. Enquanto isso acontece, Julie e Jonathan, os orgulhosos novos pais da bebê Nell, estão finalmente se mudando para Bakersfield para ter privacidade, para variar, e para administrar a fábrica de giz, enquanto Simpson os ajuda na mudança. Nell então liga para Addy, que diz que fará tudo o que puder para garantir que foi um erro e que Samantha receberá sua bolsa de volta. Enquanto Samantha está desesperada, Katie chega em casa uma última vez para lavar a roupa antes de se mudar para SaFransisco e diz a Samantha para ir com ela e ela lhe dará um emprego lá. Quando Simpson chega para pegar outro carregamento de pertences de Julie e Jonathan, Nell diz a ele que está perdendo suas filhas, mas Simpson diz que ela sempre o terá.