Gimme a Break! (1981)

Temporada 6: Episódio 5

Nell recebe uma carta de Joey de Nova York, dizendo que ele está bem, mas ela sabe que Tim não está cuidando bem deles. Ela retorna para Nova York, onde estraga o encontro de Addy com um advogado, e diz que os dois vão trazer Joey de volta. Ela o espiona no parquinho, e ele a vê, e ela o tenta com uma grande refeição sulista no apartamento de Addy. Nell finalmente concorda em se tornar colega de quarto de Addy e se mudar para Nova York. Quando Tim aparece para buscar Joey, ele diz a Nell que quer voltar para o mar e, por mais que ame seus filhos, não tem tempo para ficar com eles. Ele a oferece para ser sua guardiã completa e ela aceita.