Girlfriends (2000)

Temporada 4: Episódio 1

Joan desfruta de relativa paz em seu relacionamento com Ellis. No entanto, ela estabelece uma forte ligação com um estranho que conhece quando eles entram pela mesma porta durante uma tempestade. Mais tarde, ela fica surpresa ao descobrir que o homem é o agente de Ellis, Brock. Brock se encontra com Joan fora de uma peça quando Ellis é chamado para uma reunião. Eles começam a se beijar e voltam para a casa de Brock, onde declaram seu amor um pelo outro. Brock acha que é errado dormirem juntos enquanto ela ainda é namorada de Ellis, então Joan promete terminar tudo. No entanto, Ellis a surpreende ao finalmente dizer que a ama. Sivad pressiona Lynn para sair da casa de William. Ele inicialmente não quer morar com Lynn, mas logo muda de ideia. Toni fica irritada com todos os hábitos de Todd. Depois que ele revela que está endividado, ela o abandona e aparece na casa de Joan. William tenta continuamente fazer com que Maya realmente faça seu trabalho, mas ela passa todo o tempo lendo