Girlfriends (2000)

Temporada 4: Episódio 17

Joan fica cada vez mais entediada com seu trabalho. William observa que ela não tem a paixão pela lei necessária para realmente ter sucesso em sua profissão. Ela se sente rejuvenescida enquanto ajuda a redecorar o apartamento de Lynn. Enquanto Lynn devolve alguns itens que ela "emprestou"" de seus amigos, Joan fica furiosa ao descobrir que Lynn se esqueceu de enviar a inscrição de Joan para o Fashion Institute há muitos anos. Joan acreditava que havia sido rejeitada e decidiu cursar direito porque não achava que conseguiria se dar bem como designer. Ela ataca Lynn e a culpa por mudar o curso de sua vida. Joan confidencia a Sharon sobre sua insatisfação no trabalho, e Sharon rapidamente leva suas queixas a Swedelson. Joan presume que está prestes a ser demitida e tenta desesperadamente recuperar o emprego. Para sua surpresa, ela recebe uma promoção. No entanto, ela percebe que seu novo sucesso não mudou seus sentimentos em relação ao trabalho e decide pedir demissão. Enquanto isso, Maya recebe