Girlfriends (2000)

Temporada 4: Episódio 6

Maya descobre que as mensalidades aumentaram substancialmente e ela não tem dinheiro suficiente para custeá-las. William tenta dar-lhe o dinheiro fingindo que ela o recebeu do plano de educação continuada da empresa, mas ela recusa. Lynn cuida de Joan para que seu DSL possa ser instalado enquanto ela estiver fora com Brock. Lynn afirma que vai trabalhar em uma proposta de financiamento para outro documentário, mas não consegue fazer nada. Joan se recusa a deixá-la ficar em casa e Toni e William também a rejeitam. Maya concorda em deixar Lynn morar por um mês se ela pagar o aluguel. Lynn começa a ficar deitada e não faz absolutamente nada. Maya paga suas mensalidades, mas descobre que seus créditos não são transferidos e ela deve começar tudo de novo como caloura. Ela está incrivelmente frustrada e começa a chorar. Lynn irrita Maya reclamando de sua própria situação e alegando estar deprimida. William conta a Lynn o que Maya está vivenciando e a convence a ser mais sensível e também a agir