Glee (2009)

Temporada 1: Episódio 14

Recém-saído de sua vitória monumental nas Seccionais, o New Directions está no topo do mundo. Com mais agilidade, eles começam a trabalhar em novos números para as regionais. Mas quando o romance de Rachel e Finn atinge um obstáculo depois que ela se envolve com um concorrente, Jesse St. James, isso ameaça descarrilar todo o clube. Sr. Schuester visita Shelby Corcoran, treinador do Vocal Adrenaline, para confirmar os motivos de Jesse. Enquanto isso, Will está solteiro recentemente, mas será que ele está pronto para levar seu relacionamento com Emma para o próximo nível? E ainda por cima, Sue Sylvester retorna de seu condomínio em Boca com um foco renovado em destruir Will e dissolver o Glee Club.