Gossip Girl (2007)

Temporada 3: Episódio 1

À medida que o verão chega ao fim, Blair e Chuck continuam a se ajustar ao relacionamento um com o outro. Serena retorna da Europa com novos segredos para esconder e um novo relacionamento com Carter Baizen. Nate também retorna das férias e traz para casa uma garota misteriosa, Bree Buckley. Enquanto isso, Rufus, Dan e Jenny passam o verão nos Hamptons e aprendem a se adaptar ao estilo de vida glamoroso de Van der Woodsen.