Gossip Girl (2007)

Temporada 6: Episódio 4

A contínua investigação de Chuck sobre os negócios de seu pai o leva a um evento improvável com a elite de Manhattan, onde ele espera encontrar a única pessoa que possa lhe contar a verdade sobre Bart. Serena e Steven decidem revelar suas histórias românticas para não serem surpreendidos por nada, mas nenhum deles estava preparado para o que descobriram. Com o The Spectator em perigo depois que Dan decidiu publicar em outro lugar, Nate deve tomar uma difícil decisão para mantê-lo no mercado. Enquanto isso, Georgina pressiona Dan a escolher uma pessoa digna para namorar para melhorar sua imagem, mas ele se vê levado em uma direção diferente.