Grace Under Fire (1993)

Temporada 4: Episódio 12

As festividades de fim de ano estão acontecendo na casa dos Kelly, com Jean fazendo seu famoso pão de ponche, para desespero de Grace e deleite de Jimmy. Floyd está tão no espírito natalino que está doando todo o estoque na farmácia, e um exasperado Russell decide se livrar dele enviando-o em um cruzeiro. Grace desconfia do humor tranquilo de Quentin e a princípio pensa que ele está bebendo cerveja com os amigos. Quando ela percebe que ele está fumando maconha, ela teme que esteja prestes a vê-lo repetindo todos os seus erros de adolescência e decide que ""amor duro"" é a única maneira de lidar com a situação.