Grace Under Fire (1993)

Temporada 4: Episódio 3

Russell pede a Grace para ser seu par no baile do Victory Country Club, onde ele está se inscrevendo como membro; embora Grace não consiga imaginar por que ele iria querer se associar com um bando de esnobes, ela concorda em ir ao baile. Jimmy traz Quentin para casa depois de passar o verão com ele em Ohio, e Quentin não poderia estar mais irritado com Jimmy. Quando Grace descobre que o motivo da raiva de Quentin é que ele queria continuar morando com Jimmy, ela conversa com Jimmy, que diz que quer ser mais um pai para as crianças, então ele está voltando para Victory. Wade vai fazer o teste para se tornar coletor de lixo e volta para casa trabalhando como policial. No baile, Russell prova que está disposto a fazer qualquer coisa para se tornar membro do clube de campo.