Half & Half (2002)

Temporada 2: Episódio 13

A Delicious Records foi comprada; e um novo chefe, o respeitado veterano da indústria musical Kai Owens, assume a empresa. Ela está trazendo muitos de seus próprios associados, então começa a realizar entrevistas para ver quais funcionários conseguirão manter seus empregos. Adam, entusiasmado com todo o drama, comemora vertiginosamente cada novo disparo batendo um gongo. Mona teme ser a próxima a morrer porque é péssima nas entrevistas. Apesar do conselho de Dee Dee, ela estraga a entrevista. No entanto, Kai respeita tanto seu trabalho que a promove ao cargo de vice-presidente. Isso faz dela o chefe de Spencer, e ele tem dificuldade para se adaptar à situação, ignorando suas ordens e respondendo a ela. Mona teme que eles não consigam manter a amizade. Enquanto isso, Dee Dee implora à mãe que a deixe estabelecer uma conexão com seu irmão ainda não nascido de alguma forma. Big Dee Dee se oferece para deixá-la dar um nome ao bebê.