Hawaii Five-0 (2010)

Temporada 3: Episódio 18

Ao prender seu último fugitivo, Dog the Bounty Hunter é testemunha de uma mulher caindo de uma varanda para a morte. A trilha de Five-0 os leva a descobrir que a vítima leva uma vida dupla como jogador de roller derby. Incapaz de obter qualquer informação útil sobre a vítima de seus companheiros de equipe, Catherine é convidada a se disfarçar como jammer da equipe. Doris chega em casa e encontra um ladrão roubando seu estoque de informações confidenciais.