Heartbreak High (1994)

Temporada 4: Episódio 1

É dia de confusão na Hartley High. Últimos dias antes dos exames e as crianças estão ansiosas para experimentar a liberdade por um dia... A diretora Dyson, no entanto, tem ideias diferentes desde que descobriu que o representante do Departamento de Educação, Don Summers, está vindo para uma visita. Ela está determinada a fazer com que Hartley pareça impecável e ordeiro... Ela sugeriu que as crianças fizessem um jogo de críquete. Mas isso não deixou exatamente as crianças entusiasmadas. Enquanto isso, Dani está nervosa com o futuro. O que isso trará, para onde ela está indo? Ela sugere que as crianças enterrem uma cápsula do tempo para guardar momentos que reflitam onde estão agora. Katerina dá uma festa e, como todos estão falando sobre seu futuro, ela decide que eles terão um ""Victor, o Preditor"" na festa. Todo mundo tem que escolher um nome e adivinhar o que aquela criança estará fazendo daqui a 10 anos. Isto prova ter resultados desastrosos, especialmente para Matt.