Heartbreak High (1994)

Temporada 4: Episódio 12

Katerina convence Melanie a dar uma festa para ganhar popularidade. Melanie, que está segurando uma tocha por Ryan, espera que isso o aproxime dela. Ela gasta muito com cartões de crédito e inicialmente o custo parece valer a pena. No entanto, quando a câmera de vídeo do pai de Melanie quebra, ela não tem condições de consertá-la. Melanie percebe que gastou muito além de suas possibilidades. E ela fica consternada quando Ryan tenta devolver o caro pingente de ouro que ela comprou para ele. Melanie descobre que não se pode comprar amigos. Ryan decide morar e trabalhar com seu pai. Jeff diz que eles precisarão hipotecar o terreno que o avô de Ryan deixou para ele para expandir o negócio. Ryan fica chocado com esta revelação, concluindo que seu pai voltou pelo dinheiro e não por ele. Ao acusar seu pai disso, Jeff fica magoado e o incentiva a esquecer o negócio e ficar com o dinheiro, mas Ryan percebe que valoriza seus amigos em Hartley e decide ficar. Charlie é levado para jogar vôlei de praia ao lado de D