Heartbreak High (1994)

Temporada 4: Episódio 39

Les está consternado com o estado de degradação da escola e exige que o Departamento tome medidas. Ele fica chocado, porém, quando, em vez de reformar, eles decidem fechar a Hartley High. Les fica sem escola e sem emprego. Mas o mais angustiante para ele é a falta de arrependimento por parte de seus alunos. Todos os alunos são transferidos para Hartley Heights, uma escola vizinha. Todos eles reagem de maneira diferente. Mel tenta encontrar um antigo estudante cuja vida foi mudada pela Hartley High. Draz e Ryan amarguram a vida de Bailey porque não precisam mais ter medo de punição ou suspensão. Eles pregam uma peça em Les ao encenarem um acidente. Les entra em pânico e chama uma ambulância, mas fica furioso ao descobrir que foi enganado. Ele ameaça puni-los, mas eles riem na cara dele - o que ele pode fazer... ele não é mais o diretor deles.No entanto, Les ri por último.