Hellcats (2010)

Temporada 1: Episódio 8

Para a festa de aniversário, os Hellcats planejam uma festa dos anos 80 para comemorar, completa com fantasias e um número musical de Vanessa. Savannah decide que está pronta para passar a noite com Dan e planeja uma noite romântica para os dois, mas as coisas não funcionam exatamente como ela imaginou. Enquanto isso, Alice usurpa uma história de relações públicas que deveria estar no time de futebol americano Lancer e a faz sobre os Hellcats, para desgosto de Jake. Marti tem sentimentos conflitantes sobre Savannah levar isso para o próximo nível com Dan.