Heroes (2006)

Temporada 3: Episódio 21

Agora que a habilidade de Nathan foi revelada e ele perdeu o controle de sua operação, ele e Claire se escondem no México. Com Emile Danko agora no controle da operação governamental, seu plano para destruir todos com habilidades é colocado em ação quando ele se une a um parceiro improvável. Enquanto isso, Angela e Peter buscam refúgio em uma igreja e começam a consertar seu relacionamento rompido.