Heroes (2006)

Temporada 4: Episódio 1

Claire, de volta à Califórnia, começa a frequentar a faculdade, mas está tendo dificuldades para se adaptar quando a misteriosa morte de um estudante durante a orientação a coloca novamente no centro das atenções. No Japão, Hiro e Ando continuam sua busca para ajudar pessoas com habilidades e chegam ao ponto de se anunciarem. Enquanto isso, Angela teme que Nathan/Syler descubra sua verdadeira identidade. Matt tenta se estabelecer em Los Angeles e criar seu filho e não se preocupar com visitantes inesperados. Em outro lugar, Peter está usando sua habilidade para o bem quando um misterioso clã carnavalesco, liderado por Samuel Sullivan, chega à cidade, o que pode significar problemas para ele e todos os outros.