Heroes (2006)

Temporada 4: Episódio 5

Samuel se prepara para novas adições à sua família, enquanto Lydia o avisa sobre as consequências. Claire descobre que sua colega de quarto, Gretchen, pode ter uma agenda oculta. Enquanto isso, Peter encontra uma maneira inesperada de se conectar com Emma, ​​que prefere ficar distante. Em outro lugar, um lado diferente de Sylar emerge enquanto ele tenta desesperadamente se lembrar da pessoa que costumava ser.