High Tide (1994)

Temporada 1: Episódio 8

Mick e Joey recebem uma viagem grátis para o Havaí apenas para descobrir que Gordon os quer lá por um motivo: para investigar o desaparecimento do ajudante de um senador. Mick não está interessado em ajudar até que uma garota com quem ele namora também desaparece. Fritz se junta a eles como isca e também é sequestrado. As meninas estão sendo reunidas para uma quadrilha de escravidão.