Highlander: The Series (1992)

Temporada 3: Episódio 11

Para salvar sua própria pele, o bandido Benny Carbassa, o Nathan Detroit da Imortalidade, entrega MacLeod a um gângster idoso determinado a ver MacLeod morto antes que ele morra. No meio disso, Anne retorna, convencida de que MacLeod se abrirá em seu próprio tempo e determinada a não pressioná-lo demais. Em flashback, vemos o primeiro encontro de MacLeod com Benny, em 1938, no Coconut Lounge, clube administrado por dois jovens irmãos rivais do mesmo cantor da tocha.