Highlander: The Series (1992)

Temporada 3: Episódio 18

MacLeod decide contar a Anne a verdade sobre sua imortalidade e ela voa para Paris para ficar com ele. No caminho, Anne ajuda a salvar a vida de uma jovem, Tasha, que acaba contrabandeando drogas para a máfia russa. Tasha é amante de Kristov, chefe da gangue russa e ex-líder do bando de cossacos que MacLeod encontrou em seu caminho para o Oriente em 1750. Preocupada com Tasha, Anne tenta convencê-la a testemunhar contra Kristov, enquanto Kristov está determinado a garantir que Tasha morra antes que ela possa testemunhar. Richie é sequestrado por Kristov como peão neste jogo. MacLeod deve escolher entre derrubar Kristov ou salvar Richie e Richie descobre que deve crescer como um Imortal - ou morrer.