Highlander: The Series (1992)

Temporada 3: Episódio 5

Michelle Webster, a filha adolescente rebelde de um amigo de MacLeod, sai furiosa da casa dos pais e cai direto em um penhasco. A cirurgiã de trauma Anne Lindsey faz o possível para salvar Michelle, mas é tarde demais. MacLeod corre para o hospital para confortar seus amigos enlutados – e tirar sua filha recém-imortal do necrotério. Ele tenta treiná-la nas artes da Imortalidade, mas Michelle só quer se divertir. Ela conhece o Imortal Axel Whittaker, que lhe promete toda a diversão e aventura que ela poderia imaginar se ficasse com ele. Em flashback, vemos que Axel usa lindas novas mulheres Imortais como isca para prender outros Imortais e arrancar suas cabeças - MacLeod escapou por pouco com a sua em 1896, em Boston. Axel usa Michelle para atrair MacLeod para seu iate, onde eles continuam a batalha iniciada cem anos antes. MacLeod derrota Axel. Michelle, testemunhando o temível poder do Quickening, concorda em ser treinada como Imortal sob a proteção de Amanda.