Highlander: The Series (1992)

Temporada 3: Episódio 6

Cullen, um velho amigo de MacLeod, está exausto depois de séculos jogando The Game e recorreu às drogas e ao álcool para ter coragem de continuar jogando. Cullen teve um desentendimento com Richie e agora está vindo atrás da cabeça de Richie. Enquanto brincava de "frango" com Richie em uma estrada na montanha, Cullen bate de frente em um ônibus cheio de passageiros, matando muitos. MacLeod tenta convencer Cullen, que ele conheceu como o maior dos guerreiros, a parar de usar drogas, mas um Cullen paranóico acredita que MacLeod está apenas tentando deixá-lo indefeso. Finalmente, MacLeod não tem escolha senão confrontar seu antigo camarada e derrotá-lo.