Highway Thru Hell (2012)

Temporada 3: Episódio 2

Jamie percebe que não pode fazer tudo sozinho em Hope e contrata um novo motorista. Mas a mais nova adição acaba precisando ser resgatada depois de bater no lendário caminhão azul de Bruce. O enteado de Jamie, Brandon, é forçado a provar seu valor depois que seus planos de ingressar na equipe de Alberta são suspensos. E o operador novato, Colin, aprende o quão durão seu novo chefe, Adam, pode ser... quando um trabalho aparentemente simples dá errado.