Highway Thru Hell (2012)

Temporada 3: Episódio 4

Uma repentina tempestade de inverno atinge B.C. – mas Jamie é impotente para ajudar. Dois tripulantes do Heavy Rescue enfrentam uma situação de vida ou morte em uma remota estrada madeireira. Em Alberta, Adam pede reforços quando simplesmente não consegue mover um caminhão que capotou em um banco - forçando Jamie a tomar uma decisão difícil sobre tirar seu carro-chefe, Rotator, de BC.