Hoarders (2009)

Temporada 6: Episódio 5

A acumulação de Joni levou seus dois filhos a recorrer às drogas para lidar com a situação e forçou os Serviços de Proteção à Criança a tirarem sua neta dela. Ela tem uma última chance de interromper o ciclo vicioso de perda que infligiu à sua família. Millie concordou com mais de uma limpeza, apenas para ter uma recaída e começar a acumular novamente. Agora, sua filha, Chelsea, deu a Millie um último ultimato: “Limpe-se ou me perderá para sempre.