Holby City (1999)

Temporada 21: Episódio 10

Um vírus de computador desliga o poder de Holby, colocando Jac e Connie em desacordo enquanto lutam contra todas as probabilidades e em condições improvisadas para salvar a vida de amigos e colegas próximos. Durante uma evacuação de todo o hospital, Ric organiza um resgate ousado para Essie, que está presa e enfraquecida, ao mesmo tempo em que luta com uma revelação chocante sobre Darla. No meio do caos, Ange e Serena conseguirão chegar a um acordo sobre a melhor forma de cuidar de Holly, que continua com aparelhos de suporte vital?