Holby City (1999)

Temporada 5: Episódio 23

É um caos de relacionamento para a equipe da Holby esta semana. Owen descobre a verdade sobre Chrissie; O segredo de Mubbs e Jess foi revelado; e Tony acorda para a realidade sobre seu relacionamento com Ben. No teatro, Ric e Diane tentam salvar o rim de Tony, mas é impossível recuperá-lo. Ele é colocado em diálise até que um doador adequado seja encontrado. Enquanto isso, Ben se culpa e se sente impotente. Para piorar a situação, John aparece declarando seu amor eterno, mas Ben não está interessado. Ben confidencia a Danny sobre o que realmente aconteceu - Danny o avisa que se Tony decidir prestar queixa, ele pode ser preso por GBH ou homicídio culposo se morrer. Ben percebe as sérias implicações e entra em ação: momentos depois, ele conta a Diane sua decisão de doar seu rim e ela faz um exame de sangue. Ben está tentando salvar sua própria pele? Tony finalmente acorda e fica arrasado ao saber da gravidade de sua condição. Ben diz que ele vai doar seu rim e pede desculpas, mas Tony está amargo e confuso.