Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 3: Episódio 11

O antigo parceiro de Russert entra para a unidade de homicídios, mas ela suspeita que ele está descontando suas frustrações profissionais na esposa. Pembleton luta com seu orgulho e sua vida doméstica enquanto Gee e Bayliss tentam convencê-lo a voltar. Bayliss faz parceria com Lewis e no caminho para a cena do crime pega a carona de sua vida. Bayliss se envolve com um repórter. Beau está na Filadélfia com seus filhos. O bar tem sua inauguração.