Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 3: Episódio 12

Bolander, Munch, Howard e Felton se reúnem para cumprir um mandado, mas Bolander, Howard e Felton são baleados em uma emboscada. Pembleton se torna o principal na investigação e faz parceria com um detetive especializado na psicologia do principal suspeito: um pedófilo. O ex-parceiro de Stan, Mitch Drummond, oferece sua ajuda. O pai de Kay, a esposa de Beau e as crianças chegam ao hospital. Descobre-se que um erro administrativo foi a causa do motivo pelo qual os detetives foram até a porta marcada 201, em vez de 210.