Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 3: Episódio 15

Pembleton recebe um prisioneiro extraditado do detetive Logan de Nova York. Bayliss é encarregado de investigar a morte de Gordon Pratt, mas não obtém cooperação de ninguém da força. Beau quer voltar ao serviço ativo. Uma mulher reconhece Munch por uma foto antiga que está pendurada em uma galeria de arte em frente ao recinto. Para constrangimento de Munch, ele descobre que uma antiga namorada, que é fotógrafa, está exibindo uma foto antiga dele nu em sua galeria. Pembleton e Meldrick investigam um tiroteio aleatório contra uma mulher e discutem sobre onde a arma pode ter sido disparada. Eles também encontram uma mulher que atirou no namorado e o colocou no freezer. Beau acompanha Gee em uma investigação e deve enfrentar sua incapacidade de olhar para um cadáver da mesma maneira.