Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 3: Episódio 7

Depois de descobrir que a língua de uma senhora idosa foi cortada, Kay decide que é hora de tirar férias. Ela volta para casa e enquanto está lá investiga o assassinato de um ambientalista. Os suspeitos incluem seu irmão, um ex-namorado e seu colega de trabalho. Pembleton relutantemente se torna parceiro de Felton e eles terminam de investigar o assassinato da idosa. Munch é contra a instalação de uma televisão em seu bar.