Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 5: Episódio 14

Kellerman garante a Lewis que está buscando aconselhamento profissional; ele também tira uma folga. Lewis é designado para trabalhar com Pembleton e nenhum dos dois está satisfeito com a situação. Juntos, eles investigam o assassinato de uma mulher rica. Eles suspeitam que o irmão pode ter tido um toque de rivalidade entre irmãos. Enquanto isso, o irmão insiste que a polícia roubou o anel de diamante de sua irmã. Mary diz a Frank que acha que eles precisam conversar com um conselheiro matrimonial. Cox investiga se o anel de diamante desaparecido pode ter sido levado por um de seus funcionários. Ela pede a Brodie para ajudá-la a adicionar vigilância por vídeo ao necrotério. Mary pede a Tim para ser parceiro de Frank novamente.