Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 6: Episódio 3

Os Wilson vão à televisão oferecer uma recompensa. Os jornais estão fazendo a unidade de Homicídios ficar mal e Barnfather quer uma resolução rápida para o caso. O homem (e sua esposa) que desistiu de Junior Bunk são assassinados; Falsone e Lewis investigam. O único sobrevivente, seu filho, é trazido para descobrir do que ele se lembra. Suas memórias - e uma mensagem telefônica gravada - levam Stivers a acreditar que um ex-membro da unidade de Narcóticos está envolvido. O policial consegue um acordo que implica Georgia Rae Mahoney, embora Giardella não queira prosseguir com isso ainda. O questionamento de Falsone sobre o tiroteio em Mahoney leva Cox a duvidar de suas ações no momento da investigação. Evidências incriminatórias levam os detetives a Hal Wilson como seu principal suspeito. Frank vai entrevistar Felix e Hal Wilson; filho e pai enfrentam alguns problemas de longa data. A confissão de Hal é inadmissível no tribunal, os Wilson deixam a área de Baltimore e o caso permanece oficialmente aberto.