Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 7: Episódio 1

Bayliss retorna ao trabalho e descobre que os chefes reformaram a sala do esquadrão na tentativa de fazer com que todos esqueçam a tragédia de maio passado. Gharty e Ballard também retornaram e Ballard debate sobre se ela deveria convidar Falsone para a festa da Loja. O novo detetive, Rene Sheppard, diz a ela para ir em frente. Aproveitando a oportunidade, Lewis vai em frente e convida Sheppard para a festa; parece que ele e Bárbara se separaram e estão a caminho do divórcio. Enquanto isso, Falsone especula se deveria convidar Sheppard para a festa. O primeiro caso que Bayliss captura, agora em parceria com Munch, envolve o corpo desmembrado de Angelo Faltislo, amigo do primo de Gee, Mario Giardello. O caso de Stivers e Falsone é semelhante: Leo Grimaldi, outro amigo de Mario, também é encontrado morto. Quando Gee vai questionar o primo Mario, ele encontra o corpo de Mario nas mesmas condições de seus amigos. O filho afastado de Gee, Mike Giardello, um agente do FBI no Arizona, retorna para o funeral. Mike pergunta a Falsone (w