Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 7: Episódio 13

A Internet é palco de um assassinato ritual, que foi encenado – que foi encenado, ou foi? O corpo é encontrado na manhã seguinte e Sheppard atende a ligação, a primeira desde o espancamento. Como Lewis não pode ser encontrado, ela faz parceria com Bayliss. Os detetives do segundo turno, Bonaventura e Austin, ficam sabendo do caso do turno diurno. Parece que a vítima no caso de Sheppard foi uma testemunha entrevistada no dia anterior sobre uma farsa de assassinato online. Os detetives são informados sobre outro assassinato marcado para meia-noite. É uma bola vermelha. Os detetives tentam juntar as pistas, mas não encontram nada e devem esperar até que o netcast comece antes de poder rastrear o assassino. O rastreamento foi bem-sucedido, mas quando eles chegam ao local, o assassino deixou para eles um computador com as palavras "" Ha Ha Fooled You. "" Barnfather quer que Bayliss seja transferido como primário se algo não acontecer logo. Sheppard entra na Internet para descobrir o assassino. Ele anuncia que outro assassinato ocorrerá em www.i