Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 7: Episódio 16

Uma mulher vem à procura de Falsone, sabendo que ele resolveu um caso muito antigo, quer que ele investigue um caso para ela de 1972. Seus pais lhe disseram que ela era a responsável pela morte de seu irmão mais novo. Apesar de ter três anos na época, a mulher tem dúvidas sobre a história dos pais. Então Falsone e Stivers reabrem este caso, que foi encerrado por Gee quando ele era um novo detetive. A reabertura do caso faz Gee pensar que talvez ele não estivesse totalmente focado no caso naquele momento. A investigação revela que a mãe da mulher a usou como bode expiatório para o crime da mãe. O caso de Bayliss e Ballard envolve um corpo que foi baleado, mas a vítima já estava morta por overdose de drogas. O sargento presente no local desperta o interesse de Bayliss, então eles se reúnem para beber. O relacionamento deles não se desenvolve, porque se espalha a notícia de que Bayliss é o proprietário do site ""In Plain Site"". Bayliss começa a sentir pressão por ser diferente e considera o celibato.